Išmoksime:
- Pakartoti, kaip sveikintis;
- Atsakyti į repliką (klausimą) – kaip jums sekasi?-
- Pasakyti prašau ir ačiū;
- Išklausyti dainą ir pakartoti dainos žodžius.
1 užduotis / uzdevums. Raktiniai žodžiai / Atslēgas vārdi.
| Lietuvių kalba | Latviešu valoda | ||
| Ačiū! |  |
Paldies! | |
| Prašau! | |
Lūdzu! | |
| Dėkoju jums! | |
Pateicos jums! | |
| Labai ačiū! Labai dėkoju! | |
Liels paldies! | |
| Ačiū už informaciją! | |
Paldies par informāciju! | |
| Prašom duoti man … | |
Lūdzu, dodiet man … | |
| Prašom paimti! | |
Ņemiet, lūdzu! | |
| Prašom palaukti manęs! | |
Lūdzu, pagaidiet mani! | |
| Ar galima? | |
Vai drīkst? | |
| Ar galėtumėte man padėti? | |
Vai jūs, lūdzu, varētu man palīdzēt? | |
2 užduotis / uzdevums. Suraskite poras! / Atrodi draudzīgos pārus!
- Labas rytas! A Iepazīsimies!
- Labai ačiū! B Lūdzu!
- Prašau! C Labrīt!
- Susipažinkume! D Liels paldies!
| A | B | C | D |
3 užduotis / uzdevums. Skaitykite. Užbaikite pokalbį. Naudokitės 1 užduotimi. Kurkite pokalbius pagal pavyzdį! / Izlasi. Papildini sarunu. Izmanto 1.uzdevumu. Veido līdzigas sarunas!
| Lietuvių kalba |
Latviešu valoda |
| – Labas rytas! Kaip sekasi?
– …… – Ačiū! Puikiai! Kaip tau sekasi? – …… |
– Labrīt! Kā klājas?
– …… – Paldies! Lieliski! Un kā tev klājas? – …… |
3 užduotis. Išklausykite dainą “Ačiū ir Prašau”
https://www.youtube.com/watch?v=za0uWT0Wicc&t=5s (lietuviski)
| Lietuvių kalba |
Latviešu valoda |
| Ačiū ir prašau
Žodeliai stebuklingi, Ačiū ir prašau Labai mums reikalingi. Žodelius šiuos du Išmokt labai svarbu Ačiū ir prašau, Ačiū ir prašau, prašau, prašau, prašau… Žodeliai stebuklingi Labai mums reikalingi. Žodeliai stebuklingi Labai mums reikalingi. Kai kažką matai, Ko nori tu labai, Tu tada sakai: Prašau, prašau, prašau… Kai tu gauni tai, Ko labai labai prašai, Tu tada sakai: ačiū, Ačiū tau labai labai už tai. Būkite mandagūs su mamytėm ir tėveliais, mokytojais, broliukais , sesutėm, draugais ir seneliais. Geros dienos visiems palinkėti. Ačiū ir prašau visiškai niekam negailėki. Kai reikia tau pagalbos, Tada tu prisiminki žodelį stebuklingą-prašau. Žodelius šiuos du žinot labai svarbu. Žodelius šiuos du žinot labai svarbu. O kai tu gauni tai , Ko labai labai labai prašai Tu tada sakai: Ačiū tau , ačiū tau labai labai už tai.
|
Paldies un lūdzu
Ir burvju vārdi, Paldies un lūdzu Mums ļoti nepieciešami. Vārdiᶇius šos divus Iemācītes ir loti svarīgi Paldies un lūdzu, Paldies un lūdzu, Lūdzu, lūdzu, lūdzu… Burvju vārdi Mums loti vajadzīgi Vārdi burvju Mums loti vajadzīgi. Kad tu redzi kauko Tu loti gribi to Tad tu saki: Lūdzu, lūdzu, lūdzu… Kad tu dabo to, Ko tu loti prasi, Tu saki: paldies Paldies tev par to loti. Esiet pieklājigi ar mamam, tetiem, skolotajiem, braliem, masam, draugiem un vecvecakiem. Labu dienu novelet Paldies un lūdzu nekam nenoželo. Kad vajadziga palidziba tev, Tad tu piemini burvju vardu paldies. Šos divus vardus zināt loti svarīgi Un ka dabuji ko prasiji, Ko prasiji loti loti Tu tad saki: Paldies tev, paldies tev Paldies tev, paldies tev pār to loti.
|
3 uzdevums. Klausies dziesmu „Dziesmiņa par pieklājību“
https://www.youtube.com/watch?v=idPuvOSYYbc&t=6s
| Lietuvių kalba |
Latviešu valoda |
| Prašome
Dėkojame, Kai pyksti Tada valdykis Visiems patiks, Jei dalinsies gerais žodžiais. Iki pasimatymo Labas rytas, Yra mandagu sakyti Giminėms, draugams ir saviškiams Praeiviams. Mūsų namuose sekasi gerai. Visi kalbasi meiliai Mūsų namuose sekasi gerai Visi kalbasi meiliai Mūsų namuose sekasi gerai Visi kalba meiliai Mūsų namuose viskas gerai Visi kalba meiliai Mylėti ir atleisti Ir paduoti draugui ranką Ir ateiti su geromis naujienomis Padėkoti už vakarienę Prašau Ačiū, Kai pyksti tada valdykis Visiems patiksi, jei dalinsiesi su kitais. Mūsų namuose sekasi gerai Visi kalbasi saldžiai Mūsų namuose sekasi gerai Visi kalbasi meiliai Mūsų namuose sekasi gerai Visi kalbasi meiliai Mūsų namuose viskas gerai Visi kalbasi meiliai.
|
Lūdzu
Paldies, Kad dusmīgs Tad valdies Visiem patiksies Ja tu ar labiem vārdiem dalīsies. Uz redzēšanos Labrīt, Ir pieklājīgi sacīt Gan radiem draugiem savējiem Gan garāmgājējiem. Mūsu majās labi klājas Visi mīļi sarunājas Mūsu mājās labi klājas Visi mīļi sarunājas Mūsu mājās labi klājas Visi mīļi sarunājas Mūsu mājās labi klājas Visi mīļi sarunājas Samīļot un piedot Un draugam roku iedot Un nākt ar labām ziņām Teikt paldies par vakariņām Lūdzu Paldies, Kad dusmīgs Tad valdies Visiem patiksies Ja tu ar citiem dalīsies. Mūsu majās labi klājas Visi mīļi sarunājas Mūsu mājās labi klājas Visi mīļi sarunājas Mūsu mājās labi klājas Visi mīļi sarunājas Mūsu mājās labi klājas Visi mīļi sarunājas Manās mājās Manās mājās (Visi mīļi sarunājas) Manās mājās Manās mājās (Sarunājas) Manās mājās Manās mājās (Visi mīļi sarunājas) Manās mājās Manās mājās (Sarunājas)
|